由于雙組份打膠機機內所攜帶的流體材料具有高粘度的物理特性，所以每次生產結束后，都要進行相應的清洗工作。此外還有什么樣子的維護工作不能忽略呢？

Due to the physical characteristics of high viscosity of the fluid materials carried in the two-component rubber beater, the corresponding cleaning shall be carried out after each production. What other maintenance work can't be ignored?

涂膠過程中，因某些異常信號造成誤動作及未動，可拍下急停按鈕處理，或設備重新上電，再運行。新機運行一段時間后，應打開護板，檢查各緊固件是否松動。

In the process of gluing, if some abnormal signals cause misoperation and failure to move, the emergency stop button can be snapped for processing, or the equipment can be powered on again and then operated. After the new machine runs for a period of time, open the guard board and check whether all fasteners are loose.

可用普通軟布和中性清潔劑將工作臺上粘附的材料清理干凈，能保證機體上傳感器可靈活識別。在涂膠過程中，不能用手或其他工具靠近設備的任何一個傳感器，以免誤動。

Common soft cloth and neutral detergent can be used to clean up the materials adhered on the workbench to ensure flexible identification of sensors on the body. During the gluing process, do not use your hands or other tools to approach any sensor of the equipment to avoid maloperation.

涂膠結束后如要停機，要進行清洗動作，防止混煉機內有黑膠凝固，等擠出的膠完全呈白色時才停止。

If the machine is to be shut down after gluing, it shall be cleaned to prevent the black glue from solidifying in the mixer. It shall not be stopped until the extruded glue is completely white.

運輸設備的兩旁主動輪與從動輪軸承應每隔3個月加一次潤滑油脂。每次使用完畢，應清除機器上的殘膠及灰塵，使傳送帶及機器外表保持設備清潔，將機筒內的膠體排出并清洗干凈，風干后存放在干燥、陰涼的環境中。

The driving wheel and driven wheel bearings on both sides of the transportation equipment shall be lubricated every 3 months. After each use, remove the residual glue and dust on the machine, keep the conveyor belt and machine surface clean, discharge and clean the colloid in the machine barrel, and store it in a dry and cool environment after air drying.

打膠機膠軸應定期清洗殘留膠，使膠軸套轉動靈活。若長時間不使用，要將兩桶同時放在機器上，并且處于正常工作狀態，清洗膠機涂膠系統清洗完畢，注意截流閥關閉，定期對設備進行維護。

The rubber shaft of the glue applicator shall be cleaned regularly to make the rubber shaft sleeve rotate flexibly. If it is not used for a long time, put the two barrels on the machine at the same time and keep them in normal working condition. After the glue coating system of the glue cleaning machine is cleaned, pay attention to close the shut-off valve and maintain the equipment regularly.

通過對設備的定期維護，不僅可以延長其使用壽命，減少事故隱患，提高設備工作效率，是延長打膠機使用壽命的一種方法，您有什么問題歡迎隨時來我們網站http://m.aizntpcs.com進行咨詢！

Regular maintenance of the equipment can not only prolong its service life, reduce potential accidents, and improve the working efficiency of the equipment, but also is a way to extend the service life of the glue dispenser. If you have any questions, please come to our website at any time http://m.aizntpcs.com Consult!